von A - Z
Serviceleitfaden von A - Z
Sollten Sie weitere Wünsche außerhalb unserer A-Z-Liste haben, so sprechen Sie uns bitte darauf an. Wir sind gerne für Sie da.
A
Adapter
Stromadapter erhalten Sie gegen ein Depot von CHF 5.00 / Euro 5.00 an der Rezeption
Adresse
Unsere Hotel Adresse: Budget Motel, Langwiesenstrasse 7, 8108 Dällikon
Apotheke
Amavita Apotheke Regensdorf
Drogerie Parfumerie
Zentrum
8105 Regensdorf/ZH
Tel. 058 851 32 30
Aufenthaltsräume mit Kochgelegenheit
In der 2. & 3. Etage befindet sich ein Aufenthaltsraum mit TV, Kochherd, Backofen und Mikrowelle. Wir bitten unsere Gäste die gebrauchten Sachen zu waschen und aufzuräumen. Die anderen Gäste und die Putzfeen danken.
Ärzte
Allgemeinmedizin:
Dr. Bürgler Monika, Bordacherstr. 47, 8108 Dällikon, Tel. 044 844 17 88
Dr. Graf Bernhard, Zürcherstr. 18, 8107 Buchs, Tel. 044 844 30 90
Innere Medizin:
Dr. Stebler Jürg, Dielsdorferstr. 2, 8107 Buchs, Tel. 044 844 16 66
Dr. Von Babo Christian, Bordacherstr. 47, 8108 Dällikon, Tel. 044 844 17 88
B
Babybett
Babybetten stellen wir bei Bedarf gerne kostenlos zur Verfügung
Bancomat
Den nächsten Bancomaten finden Sie in Buchs bei der Bezirkssparkasse.
Bank
Bezirkssparkasse Dielsdorf
Badenerstrasse 2
8107 Buchs
Tel. 044 844 03 50
Zürcher Kantonalbank
Watterstrasse 57
8105 Regensdorf
Tel. 0844 843 823
Raiffeisen Züri-Unterland
Watterstrasse 31
8105 Regensdorf
Tel. 044 871 40 00
UBS AG
Im Zentrum
8105 Regensdorf
Tel. 044 842 60 60
Bahn / Bus
Der Bahnhof Buchs-Dällikon ist in zehn Minuten zu Fuss erreichbar.
Von dort fährt alle 30 Minuten eine S-Bahn (S 6) nach Zürich,
(immer 06 und 36) Fahrtzeit ungefähr 22 Minuten.
Zu den Stosszeiten am Morgen und Abend fährt von der Haltestelle Dällikon, Industrie ein Bus 449 zum Bahnhof.
Im Dorfkern fährt die Buslinie 491 im Halbstundentakt nach Regensdorf.
Den Flughafen Zürich-Kloten erreichen Sie in ca. 22 Minuten mit der S-Bahn,
mit der S 6 bis nach Zürich- Oerlikon und dort in die S 16 zum Flughafen umsteigen.
Weiter Informationen & Fahrpläne finden Sie auf folgenden Seiten:
www.sbb.ch (Schweizerische Bundesbahn)www.zvv.ch (Zürcher Verkehrsverein)
Bettdecken/Kopfkissen
Wünschen Sie eine zusätzliche Decke oder Kopfkissen, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Bezahlung
Bitte begleichen Sie Ihre Rechnung bei der Abreise.
Wir akzeptieren neben Barzahlung (CHF und Euro) auch folgende Kredit-/Debitkarten: Maestro, Postcard CH, VISA-Card, MasterCard und Amex
„Bitte nicht stören“
Das Schild zum Einhängen an der Tür für außen, finden Sie an der Türklinke
Bügeleisen/Bügelbrett
Melden Sie sich bitte an der Rezeption
C
Check in
ab 15:00 Uhr
Check out
bis 11:00 UhrSollten Sie zu einem anderen Zeitpunkt ein- oder auschecken wollen, besprechen Sie
das bitte an unserer Rezeption
E
Einkaufsmöglichkeiten
Im Zentrum von Dällikon befindet sich ein SPAR.
Die Post und der SPAR sind in ca. 10 min. zu Fuss zu erreichen.
In Regensdorf befindet sich ein grosses Einkaufszentrum mit verschieden Lebensmittelgeschäften, Kleider- & Schuhgeschäfte, Friseur, Buchladen, Apotheke etc.
Empfang
Unsere Rezeption ist Montags bis Freitags, von 06:30 bis 18:00 Uhr
Samstag & Sonntag von 07.30 – 11.00 Uhr für Sie besetzt:
E-Mail
bitte informieren Sie uns, wenn Sie E-Mails erwarten. Unsere E-Mail-Adresse lautet:
"info@budget-motel.ch".
F
Fax
Gerne können Sie Telefaxe empfangen und auch verschicken. Wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Fernseh-Sender
in jedem Zimmer befindet sich ein Flachbildfernseher mit Antennenanschluss, der über zahlreiche Programme verfügt. Eine Programmübersicht finden Sie gesondert in der Mappe.
Bitte programmieren Sie die voreingestellten Sender nicht um.
Bei Problemen melden Sie sich bitte an der Rezeption.
Wir ersuchen Sie höflich, Ihr Gerät auf Zimmerlautstärke einzustellen, damit andere Gäste nicht gestört werden.
Frühstück
Unser Frühstücksbuffet steht unseren Gästen von
Montag bis Freitag, von 6:30 bis 09.30 Uhr zur Verfügung.
Samstag & Sonntag von 08:00 bis 10:00 Uhr.
Fundsachen
Sollten Sie etwas vermissen oder gefunden haben, wenden Sie sich bitte an die Rezeption.
Freizeit
Bowling in Dielsdorf:Im Topmodernen OZ-Bowling stehen 18 Bahnen zur Verfügung. Jeden Freitag und Samstag Abend bietet das Disco-Bowling mit Schwarzlicht Spass für Jung und Alt.
Adresse: OZ-Bowling Dielsdorf
Ruchwiesenstrasse 5
8157 Dielsdorf
Telefon: Tel. 043 810 30 44
www.oz-bowling.ch
Öffnungszeiten: MO,DI,DO 16:00 Uhr – 24:00 Uhr
MI 14:00 Uhr – 24:00 Uhr
FR,SA 14:00 Uhr – 02:00 Uhr (Disco Bowling ab 20:00 Uhr) SO 14:00 Uhr – 23:00 Uhr
Feiertage 14:00 Uhr – 24:00 Uhr
Golfpark Otelfingen:
In der Reizvollen Gegend des Furttales, da wo früher ein Ried stand, werden Sie sich bald wohl fühlen. Die Weite und Breite, die Ruhe und Abgeschiedenheit, trotz Nähe und guter Erreichbarkeit in die Stadt Zürich, wirkt wie eine Erholungsoase.
Adresse: Golfpark Otelfingen
Neue Riedstrasse. 72
8112 Otelfingen
Telefon: Tel. 044 846 68 00
www.golfotelfingen.ch
Öffnungszeiten: 10:00 Uhr – 16:00Uhr
Sportanlage Erlen in Dielsdorf:
Ein breites Angebot an Spass, Spiel, Erholung und Aktivitäten (Hallen- und Freibad, Kunsteisbahn, Wellness).
Adresse: Sportanlage Erlen AG
Niederhaslistrasse 20
8157 Dielsdorf
Telefon: Tel. 044 853 35 20
www.erlenpark.ch
Indoor-Kartbahn Rümlang:
Adresse: Kart-Bahn Rümlang AG
Oberglatterstrasse 13
8153 Rümlang
www.kartbahn.ch
Öffnungszeiten: MO-SA 10:00 Uhr – 24:00 Uhr
SO 10:00 Uhr – 22:00 Uhr
Bitte reservieren Sie telefonisch oder per E-mail
Tel: Tel. 044 818 03 81
E-Mail: info@kartbahn.ch
Alpamare
Alpamare Zürichsee, 8808 Pfäffikon, Tel. 055 415 15 15
Öffnungszeiten: MO-Do 10:00 Uhr – 22:00 Uhr
FR & SA 10:00 Uhr – 23:00 Uhr
SO 10:00 Uhr – 21:00 Uhr
H
Handtücher
Wenden Sie sich bitte an die Rezeption, wenn Sie weitere Handtücher benötigen.
Haustiere
Haustiere sind bei uns nicht erlaubt.
Hygieneartikel
haben Sie etwas vergessen? Zahnbürste, Zahnpasta, Rasierzeug, etc..
Diese Artikel finden Sie in unserem Snack-Automat im 1. Stock oder fragen Sie an der Rezeption nach.
Helpline
Unser Helpline Telefon befindet sich an der Rezeption.
I
Internet Anschluss im Zimmer
Schliessen Sie das Netzwerk-Kabel an Ihren Computer an
Beim Computer öffnen Sie Start (Einstellungen) >> Systemsteuerung >> Netzwerk und DFÜ-Verbindungen (falls Sie dies nicht sehen können, klicken Sie zuerst auf der linken Seite des Fensters auf das Feld Zur klassischen Ansicht wechseln).Doppelklicken Sie LAN-Verbindung.
Klicken Sie auf Eigenschaften, doppelklicken Sie auf Internetprotokoll (TCP/IP).
IP Adresse: Automatisch beziehen.
DNS-Serveradresse: Automatisch beziehen.
Klicken Sie auf Erweitert.
IP-Einstellungen: Vergewissern Sie sich, dass im Abschnitt mit der Bezeichnung IP Adressen der Eintrag DHCP aktiviert vorhanden ist.
Gateway: Ev. vorhandene Gateway-Einträge auswählen und entfernen.
WINS: Falls vorhanden, entfernen Sie das Häkchen vor LMHOSTS-Abfrage aktivieren.
Klicken Sie OK, dann wieder OK, noch einmal OK und zu guter Letzt Schliessen. Starten Sie den Computer neu, auch wenn dies von Windows nicht verlangt wird.
Starten Sie Internet Explorer und klicken Sie auf Extras >> Internetoptionen >> Verbindungen.Bei Internet Explorer 5 und 6 aktivieren Sie die Option Keine Verbindung wählen.
Bei Internet Explorer 4 wählen Sie Verbindung über ein lokales Netzwerk (LAN) herstellen.
Falls Sie Netscape benutzen gilt dieselbe Vorgehensweise, da diese Einstellungen auch von Netscape benutzt werden. Klicken Sie nun auf OK und schliessen Sie Internet Explorer
K
Kreditkarten
Wir akzeptieren folgende Kredit-/Debitkarten:
Maestro, Mastercard, VISA, American Express, Postcard (CH).
Kopiergerät
Beim Internetterminal an der Rezeption steht ein Kopiergerät zur Verfügung.
M
Massagepraxis
Regula Bachmann, Breitenstr. 34, 8108 Dällikon, Tel. 043 844 37 53
Klassische Massagen, Wirbensäulentherapie nach Dorn, Akupunktmassage
Minibar
Wir haben unsere Zimmer bewusst nicht mit einer Minibar ausgestattet, sondern zentrale Kühlschränke (1. OG auf dem Flur, 2. & 3. OG in den Aufenthaltsräumen) eingerichtet. Ebenfalls steht unseren Gästen ein Snack-Automat mit Getränken und Snacks im Treppenhaus 1. OG zur Verfügung. Somit sind wir in der Lage unseren Gästen eine Getränke- und Snackauswahl zu vernünftigen Preisen anzubieten und tragen einen kleinen Teil zum besseren Umgang mit der Energie bei. Das Mineralwasser auf Ihrem Zimmer steht Ihnen kostenlos zur Verfügung. Bei der Rezeption und in den beiden Aufenthaltsräumen finden Sie auch eine Kaffeemaschine wo Sie sich Kaffee zubereiten können. Entsprechende Pads/Kapslen liegen auf Ihrem Zimmer bereit, beziehungsweise können im Snack-Automat oder an der Rezeption gekauft werden. Gerne sind wir Ihnen dabei auch behilflich.
N
Notausgänge und Fluchtwege
Sie gelangen von jeder Etage über gekennzeichnete Wege ins Freie. Benutzen Sie bitte im Falle eines Feueralarms nicht den Fahrstuhl. Fluchthinweise finden Sie auf der Innenseite Ihrer Zimmereingangstür.
P
Parkplätze
Die kostenlosen Parkplätze befinden sich an der Längsseite links vom Hotel.
Post
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 07.30 – 12.00 / 14.30 – 18.00
Sa: 08.30 – 12.00
R
Rauchen
Alle unsere Zimmer sind Nichtraucherzimmer!
Ihre Zigarette können Sie an folgenden Orten geniessen:
Raucher-Lounge bei der Reception und beim Haupteingang (gedeckte Sitzmöglichkeit).
Radio / Radiowecker
Ein Radiowecker steht Ihnen in allen unseren Zimmern zur Verfügung.
Regenschirm
Falls Sie einen Regenschirm benötigen fragen Sie bitte an der Rezeption nach.
Restaurants
Restaurant zur Au
Regensdorferstrasse 3, 8108 Dällikon, Tel. 044 844 05 50
Pizzeria Ristorante Volante:
Buchserstrasse 14, 8108 Dällikon, Tel. 044 840 10 20,
www.pizzavolante.ch
Öffnungszeiten: Mo 11.00 – 14.00 Uhr, Di – Fr 11.00 - 14.00 Uhr & 17.30 – 24.00 Uhr, Sa & So 17.00 – 24.00 Uhr
Restaurant mit eine fantastischen Fischküche, italienischen Spezialitäten & feinen Holzofenpizza’s. Auch Hauslieferdienst
Ristorant il peschereccio
Regensdorferstr. 14, 8108 Dällikon, Tel. 044 888 08 80
Oeffnungszeiten:
Montag – Freitag 11.00 - 14.00 Uhr 17.30 – 23.30 Uhr
Samstag 17.30 - 23.30 Uhr
Sonntag Nur mit Reservation ab 4 Personen
Warme Küche jeweils bis 22.00 Uhr
Sennhof:
Dänikerstrasse 9, 8108 Dällikon, Tel. 044 844 59 60
Öffnungszeiten: Mo – Fr 08.00 – 00.30 Uhr, Sa 09.00 – 00.30 Uhr, So geschlossen
Gemütliches Dorfrestaurant an der Hauptstrasse Richtung Dänikon. Spezialität des Hauses: Riesen Schweins Cordonbleu (ca. 400g).
Restaurant Weinberg
Weinbergstr. 21, 8107 Buchs, Tel. 044 554 74 75
Restaurant Country Ranch:
Zürcherstrasse 16, 8107 Buchs, Tel. 044 844 40 00,
www.country-ranch.ch
Öffnungszeiten: Mo – Sa 10.00 – 00.30 Uhr, Freitag bis 02.00 Uhr,
So 16.00 – 00.30 Uhr
Amerikanisches Restaurant mit gutem Essen ohne viel Luxus. Grosse Bierauswahl, 86 verschiedene Sorten aus verschiedenen Ländern. Der Treffpunkt für Music, Fun and Food!
Restaurant zum rostigen Schiff:
Zürcherstrasse 10, 8107 Buchs, Tel. 043 411 82 30, www.rostiges-schiff.ch
Öffnungszeiten: Mo – Fr 06.00 – 24.00 Uhr, Sa 08.00 – 24.00 Uhr,
So 10.00 – 16.00 Uhr
Restaurant Altburg
Burghofstr. 1, 8105 Regensdorf, Tel. 044 840 32 60
Restaurant Furtbächli
Wehntalerstr. 202, 8105 Regensdorf, Tel. 044 841 14 41
Gasthof Hirschen:
Watterstrasse 9, 8105 Regensdorf, Tel. 044 843 22 22
www.hirschen-regensdorf.ch
Öffnungszeiten: Mo – Fr 07.00 – 14.30 Uhr & 18.00 – 24.00 Uhr,
Sa 17.30 – 24.00 Uhr, So 08.00 – 23.00 Uhr
Restaurant mit saisonalen Köstlichkeiten. Gute Küche und erlesene Weinkarte
Restaurant Hot Wok:
Roosstrasse 40, 8105 Regensdorf,
Tel. 044 840 54 07, www.hotwok.ch
Öffnungszeiten: täglich von 11.00 – 24.00 Uhr
Chinesisches Restaurant mit verschiedenen Wok Gerichten. Auf der Karte finden Sie auch einige Schweizergerichte.
Restaurant Thai Playa:
Watterstrasse 151, 8105 Regensdorf, Tel. 044 840 51 40,
www.thaiplaya.ch
Öffnungszeiten: Mo - Fr 11.00 – 14.00 Uhr & 17.00 – 23.00 Uhr,
Sa 17.00 – 24.00 Uhr, So geschlossenThailändisches Restaurant über den Mittag mit Mittagsmenu’s und Buffet am Abend à la carte.
S
Safe
Im Kleiderschrank in Ihrem Zimmer finden Sie einen Safe vor.
Spitäler
Spital Limmattal, Schlieren, Tel. 044 733 11 11
Spital Bülach, Tel. 044 863 22 11
Stadtpläne
Ausflugskarten und Stadtpläne werden Ihnen an der Rezeption ausgehändigt.
T
Taxi
Regio Taxi (24h) Tel. 043 288 00 22
Telefon
Wichtige Telefonnummern:
Notfallnummer Budget Motel Tel. +41 43 931 01 32
Polizei Tel. 117 / 112
Feuerwehr Tel. 118 / 112
Sanitätsnotruf Tel. 144
Vergiftungsnotfälle Tel. 145
Ärztlicher Notfalldienst Tel. 044 842 11 44
Apotheken Notfalldienst Tel. 0900 553 555
TV
in jedem Zimmer befindet sich ein Flachbildfernseher mit Antennenanschluss, der über zahlreiche Programme verfügt. Eine Programmübersicht (siehe F wie Fernseh-Sender) finden Sie gesondert in der Mappe. Bitte programmieren Sie die voreingestellten Sender nicht um. Bei Problemen melden Sie sich bitte an der Rezeption. Wir ersuchen Sie höflich, Ihr Gerät auf Zimmerlautstärke einzustellen, damit andere Gäste nicht gestört werden.
W
Wäsche
In der 3. Etage befindet sich ein kleiner Selbstbedienungswaschsalon mit einer Waschmaschine und einem Tumbler.
Der Preis pro Maschine (waschen und trocknen) beträgt CHF 5.00 und ist an der Reception zu bezahlen
Sie können an der Reception auch Wäsche für die Reinigung (nur morgens) abgeben, die Wäsche erhalten Sie in ca. 2-3 Arbeitstagen zurück.
WLAN
Im Bereich der Rezeption steht WLAN kostenlos zur Verfügung (SSID und Passwort ist beim Internet Terminal ersichtlich)
